Thanks DigAPony and danemodsandy for the prompt replies!
It is possible that there is a leak indeed, especially because the floor where the machine was, unmoved, had an accumulation of what looked like a mixture of dried up detergent, lint, and with a tint of rust.
As for the model, that is...