Al,
We have reverse cycle airconditioning both upstairs and downstairs in our house.
I'd almost bet my left one that if the radiators are in average to good condition, buying a new higher efficiency boiler will be simpler, cheaper and less troublesome than replacing an established system...