If they are just carbon brushes with no embedded wire or spring assembly, then matching the carbon brushes is easy, not sure how to replace the weird cylindrical springs, though.
You can find a similar looking, but slightly larger, brush set from a power tool (preferably a similar wattage...