Did you look into what's available Over-the-Air in your area? With an antenna I get about 25 channels. Most of what your mom wants to watch could be available OTA.
My elderly parents have cable but mom says she would cancel it if it wasn't for dad who likes the History channel, Nat Geo etc...