Mark,
Did you try out the sequence below? It worked for some folks on the Laundryroom Forum who own the Duet 9400 and He3t. However, there was no discussion of the volume of the water used. Only that it does a good job and heats to Sanitary (~153), which I believe is a feature of the 9300...