Quick terminology check:
The original post asks about the injector "valve", but based on the context, I presume they mean the entire assembly. Dan confirms "siphon break", and John confirms "air gap" and the code requirement behind it.
... but from Maytag's naming perspective, the "valve" is a...