I think I know what happened
I have a feeling the pillow case got caught under the fitted sheet and was at the bottom of the agitator and really took a beating. I love my Maytag and have about $800 invested in the matching pair between the cost of them, delivery, and a once over maintenance so...