Ge Dishwasher
Water in sump is normal, the dishwasher pump needs water to pump water out , it should not leave water any higher than the top of the sump cover.
As far as the drain shaft goes I don’t think you can buy parts for it any more except the drain seal as you know. I think you would...