Yeah Pat, the picture of that glass was posted in the other Coronado thread I mentioned, where the same distinction had been made with regard to Gambles = Coronado and Western Auto = Wizard. That's what prompted "here we go again."
When I spotted that glass at Savers a couple of months ago, I had no idea that I had found something akin to the Rosetta Stone.