Out of sight, out of mind
Thanks John. I had assumed that what I saw in picture 2 was a full enough view of the door shelving to indicate there was no butter compartment, so I was stumped.
I don't think I could live with a fridge that required back-breaking acrobatics just to get the freezer door fully opened. It's debatable whether this design was an improvement over a hinged freezer door. I think GE's drawer approach was superior to either one.