I always thought the indent of that type of filter pan was to capture the fabric softener from the dispenser, as not to drop right on the clothing, but rather wait until agitation begins, and the softener is mixed with the filter flo water...
for as with the Jet-Swirl dispenser of the standard capacity, there was a chamber inside that unit which held the softener until agitation began...