Jim ... while I really do like a nice Maytag Model J, I think you could possibly do better by looking more. I see you live in Iowa; I bet there are a lot of good Maytag conventionals out there for you!
This one would be a good restoration project but I'll warn you, it will be really hard for you to find a new lid gasket for that machine. The lid knob and the agitator control knob are hard to find also.
What does the skirt look like?
From the top of the hose, it does look, however, like it is a pump model. I don't see the gooseneck that allows you to hang it over the sink to drain.
Also, Ben pointed out that the bottom roller looks pretty used. It also looks like the pressure is still "on". Might have left a flat spot. You can still get those rollers new; they cost about $80 a piece.
Here's a 1965 Maytag Model J that I found for the same price - $50. Granted, it didn't come with the rinse tubs, but those can still be bought new at Lehman Hardware in Kidron, Ohio. Also, this machine was used a lot and the woman using it, allowed hard water to trickle over the side in the back; it took a lot of scrubbing to get it off but as you can see, the machine itself was in good shape.
Whatever you do; have fun restoring!!
