It doesn't make a very big difference, but if you check the door status electronically anyway, there's no real reason not to get that bit of efficiency.
The less turbulent airflow present the less mixing occurs. Some air exchange always happens, that's un avoidable. But you don't have to force it.
Many don't do that - my Samsung dosen't, neither does my partners.
Others do - like my mums Liebherr or yours.
I think the same goes with convection ovens.
My Miele does turn off the fan motor, so does my mums Siemens.
My partners dosen't - and they all have door switches.
Very few switch the compressor off or modulate the power in such a scenario. Switching a compressor in any way is a way more delicate and time consuming procedure than just spinning a fan up or down.
Condenser fans usually stay running, thus preventing high pressure situations.
The evaps often have temp sensors, so even if that fan turns off and you'd keep the door open so long that a low pressure situation could occur, they could shut down the compressor then.
Given that even modulating compressor power up takes up to a minute - and restarting is on a delay longer than that - you usually want that performance to get temps back down as soon as possible as the door just has been opened.