RE "Craters and Freighters wants $489.00, which seems high to me. This item only weighs about 50 lbs and is 57" X 41" X 11"
You leave out many details.
Is this the cost to crate and ship; or just to crate.
You do not mention where the seller is, thus part of that 489 might be the cost to truck the crate from Maine to Texas.
You do not mention if you need a lift gate at your end. That 50Lb lid might be in a giant wooden crate so the total weight is large. Adding a lift gate adds 50 to 80 bucks.
Trucking fees for a palleted item have many variables. The weight, the volume, the risk of breakage, the risk of theft too, the risk of getting lanced by a forktruck.
For my own businesses items we buy via truck, the last shipment had a 29 PERCENT surcharge for fuel costs. A palleted pallet that has zero weight still costs about 80 to 100 bucks for items as close as Texas. A recent pallet that was 340 Lbs cost 236 dollars; last year/fall it was only about 150 for the same stuff.
If I guess that hood is say in Missouri and the crated crate and hood might be 75 to 110 Lb with the crate bottom. Just to ship this to Texas might be 120 bucks; say 170 to 200 since no mention was about lift gates.
Thus 200 of that 489 is pure freight cost; the 289 is the crating and insurance. Just to have a chap arrive so for washer repairs is 80 bucks; so 209 is really the cost to make a custom crate on the spot.
You can always twist the arm of the seller and have them make a poor crate and thus you might get a bent hood and thus have to play with Bondo!
Not everyone knows how to make a proper crate. Almost 1/2 of that 489 cost is just the freight and lift gate fee. Thus if you pay the seller 100 for crummy crate; the item might get ruined and you have little recourse with the truckers.