I wouldn't have thought so - Vanish Stain Remover powder is just a slightly more concentrated laundry powder.
I suppose the only way it might ruin a machine, would be if the user habitually used a ton of the stuff, constantly causing a drum full of suds, damaging the bearing seal and bearings...