>> 1---The indentation is there but no lens. I'll drill a hole in each corner of the indentation gradually stepping up to about 3/8.
You might be able to use a chassis punch too. You would then only have to drill a pilot hole, and the two dies on either side would punch out a nice clean round hole when you tightened it up.