Jetaction...
I think you have the two confused! The straight vane makes a lot of splashing, and the clothes move back and forth, but the ramped agitator rolls the clothes around and around. For ever 5 or so oscillations, the entire load is turned over once. The straight vane (from what I've personally experienced) is a lame duck in these machines. Lots of splashing, but little washing.