Reading this my mind was going in the same direction. Grandma's sounds like our Christmas Pudding and Aunt Gertrude's rather like "Spotted Dick" - if you think I am joking check out the link
I was thinking the same thing. But perhaps those pudding recipes ended up in a part of the Netherlands. I live in the northern part of the country where the German influence was bigger.