I've never used a modern KA dishwasher, but they seem to have satisfied owners. I like that all of them has stainless interiors - I dislike plastic tubbed dishwashers, after my bad experience with a MOL Frigidaire.
Alligator is a good description for the spray arm. I guess it was made heavy so the water pressure wouldn't blow it off the post, and so that no fastening mechanism or complex bearings would be needed. Interesting that modern dw's have such lightweight, if not flimsy, spray arms these days, but which seem to work ok.
You're right, this old KA/HB dw will be handy for entertainment. In fact, I expect it will be the major entertainment
I think Martha has a small stainless strainer with wire handles at Smearmart. I could probably bend the wire handles to form a hook to fasten it to the upper rack, for dispensing DW detergent.
Powder coating could work to renew the look of the spray arm. Although I'm not sure how long it would last in a hot alkaline environment.
Once I get the hoses extended I can move the dw closer to the wall for operation, and rig some sort of lid retainer which will make loading/unloading a lot easier. Right now I have to balance the lid on my shoulder as I reach in. Once I get the hinges restored, of course, that will no longer be a problem (I hope).