Apparently there was a pretty big design change between the model 806 and the above 808. The older halo of heat 806 did not have buttons, just a dial with electronic, not automatic drying. The newer 808 seems to retain the electronic dry with the addition of some heat setting buttons, with a larger drum,and no halo of heat.
Per Patrick's wishes to transform, I am not sure, but the lighted conrol panel may not be compatiable/switchable with all Maytag dryers, there would need to be the electronic sensors in the drum paddles for the thing to work right as I assume the lighted conrole panel dryers were electronic dry, not automatic dry. They are just wired much differently and the control panel is distincly either an electronic dry or an automatic dry or even just a timed dry, in my experience.