Never mind
The sound has returned. One thing I just did was I put my had on the agitator cap while it was agitating, I can feel the sound travel up the agitator shaft which leads me to believe it’s either the agitator fork, agitator fork spring, or the agitator gear that drops down and engages the agitator shaft.