In my honest opinion......
I've always thought the Maytag's were quite attractive. Simple yet elegant without being overly flashy. Especially the A806's and of course the 906's like fnelson's and Betty Drapers 160. The panel lights with those push buttons at the right angle are so pretty. And when it comes to functions, the A806's do have quite a few, hence all the buttons along with the center dial.
As far as how they clean, I've never seen much of a difference from the other machine's I've used over the years. I've used quite a few commercial Maytag's and have always been happy with the results. The only home set I've used was at my Uncle's house years ago. I'm trying to think of what model it would have been. It was a 2 speed for sure and had the gentle action and normal action buttons, but for the wash only, not the spin speed. It was avocado green, I remember that lol. But no matter what speed setting you pushed, it was stuck on gentle. And even then the clothes came out respectfully clean.
I quite enjoy watching a Maytag when I get the chance, which isn't too often. Since I joined this site, my interest in Maytag's have gone up alot. Probably the only issue I have with them is the 10 minute wash time on the much older models or 12 minutes on the newer vintage models. Even though the dial can be reset, I got used to 14+ minutes with Whirlpool or Kenmore. But that is one flaw I can definately overlook. The Maytag set of my dreams would be an A806, with the back panel and tub lights, the largest capacity tub size available of course. I've seen posts of certain model years having larger tubs than previous years. And of course the 50 hz pulley set up. I've seen a few of those and WOW! MUCH fun to watch. When I do get my own set though, I'm having it custom painted. I even decided on a color, but will surprise you with it lol.
So all in all, I can see why Maytag's are so popular. Dependability, quietness and all out fun. Plus the number of different models they offer. Well, offered! Pretty much one to suit everyone's taste!