Also, I've made enquiries and it would seem Ariel is the same formula in all EU markets. They're not country-specific products. Ariel in the UK, Ireland, France, Belgium, Spain etc isn't even a country specific box anymore.
All of these manufacturers use economies of scale and don't localise...