Pierre...
I know that you're Canadian, and I wasn't being rude by appearing to ignore that....I simply don't know what the Canadian government has done to mandate appliance efficiency (is it the same as the US or more similar to Europe or Australia or something different?), whereas many Americans on here have been forthcoming telling readers the scenario I mention above.
The other key thing I did consider is that, because Canada is a neighbour of the USA and has a free trade agreement with the USA, it is possible that any American made or American specification washers are not altered when they are sent north - that would make sense from a marketing (ecologically sound) and financial basis (why have multiple circuit boards for a similar market - send them ours!).
It might interest you to know that I had written the post as 'North American', but then changed it because I have no idea about what Canada does as I mentioned above.
Now, on another point you make about your current front loader not having a heater and your preference for a top loader.
Our markets are different. Australians' still have a lot of choice compared to North Americans when it comes to the efficiency of their machines. 'Water Hog' machines, once the domain of almost every laundry in the country are, generally, out of favour with the population - but every 'High Efficiency' Top loader on the market here can be made to work as a 'water hog' if we want it to. Just press the relevant button and away it'll go. The same goes for temperature. You want tank hot water....no problem, but then most Australians already wash in cold, so it's a moot point.
As for Front Loaders, here we tend to follow Europe rather than America. Firstly, most front load machines here are 60cm wide which works well with fitted laundrys given the standards are 30,45,60cm ...when it comes to cupboard door width - the same as Europe. Secondly, with the possible exception of Speed Queen machines, every domestic front load machine sold in this country since about 1998 has had a heater in it - the majority being cold water connect only.
So whilst your comments are very relevant for you and possibly North America in general, they are not neccessarily accurate for the rest of the world.....Neither Europeans or Australians have needed a big stick waved at them by government, via the manufacturers, to buy energy or water efficient machines. We've been presented with choices and, on occassion, the consumer has been provided a financial incentive to sweeten the change to efficient machines...but ultimately, the consumer chose, not the government.
Anyway, you go knock yourself out and buy whatever rings your bell next time - just like all of us should. But I would appreciate it if you don't go off 'half-c***ed' when someone dares to try and provide you with different scenarios or show you why you may be wrong.
Regards
Chris