Those are great machines. My first washing machine was a used Maytag J2LP (with a pump). I paid $35.00 in 1972. That one in the photo appears to have been properly taken care of for it’s age. I think $231.00 isn’t unreasonable. If the agitator works and so does the wringer you’re good to go. It’s a gravity drain machine so you can attach a long hose to the drain hose to drain it outside if you have a yard. Otherwise in a bathtub, floor drain or in a bucket. Not much to go wrong.
Eddie