Easy SpinDrier
Does the spinner also work? I've heard the clutch on the spinner side was sometimes a problem. I have one where everything works, one with a bad spinner clutch.
Your model, the very top pic, is a very customer-friendly, Easy washer to use and get good results. I see the hole in the spinner lid for easy filling and spin/rinsing/drying, they do a darn good job. Don't worry too much about the plastic knobs missing, just use your fingers on the metal tabs. Have you tested it for leaks yet? Take a picture of the inside of the spinner with the lid off. Some baskets have a cone with 1560 holes in it for spin-a-rinse, very effective. Medium-priced or low end models are just a large bucket with holes, you fill and spin out, refilll and spin out, etc, a few times until rinsed. Either way they are pretty efficient with re-using the soapy hot water, washing the next load while rinsing the first, etc. You'll quickly learn to balance the load in that spinner, 900RPM off balance makes the whole thing shake like hell!
the EPHEMERA library associated with this website has a variety of Easy info, at reasonable prices. Here's a link below. The machine didn't change in usage info for the owner much through the years, I bet you could use the 1949 Owner's Manual and easily learn about your newer model. The 2 spouts and the related holes in both lids show it to be higher-end, most or all of the options included.
As for what it's worth? New parts haven't been made in decades, darn few folks would want it except some of us here and some folks for a fun antique, and except for the motor turning on it really hasn't been inspected, maybe around $100?? And you sort of need a local buyer, the cost of shipping it much of a distance could exceed the purchase price.
Painting? Home Depot and Lowe's have spray can Appliance Epoxy in white, do a lot of sanding and priming first. But actually, check for leaks and run lots of loads through it and be sure you want it before all the fun of painting.
If you do a water test, leave it unplugged and pour maybe a gallon of hot water in each side, let it sit a while and sometimes it helps old rubber warm up and seal up. Sometimes it runs all over the floor real quick, that's why you leave it unplugged.
They are fun and a "hands on" way to do laundry, they are also darn good at agitating good sized loads, rinsing well, and re-using water efficiently. And 900 RM spinning gets more water out than almost any top-loader washer you grew up with, so drying time is less.
Come back to this site with your findings on the spinner and leak tests, take some more pics for us, and we can give some repair and usage advice if you decide to keep it. If you've got the space for a "second" washer, this is a fun conversation piece for friends, no one else has ever seen such stuff.