Thanks Y'all.
The floor has 2 layers of cheap roll vinyl and no matter how much we scrub, it just won't come clean. The layer that is on top now had the worst installation I have ever seen. There are also lots of cuts, gashes, gaps, and incorrectly trimmed corners that aren't even covered up with the additional molding installed by the former occupants. Long-term plans call for wood or real linoleum. For the foreseeable future, however, we are looking into Armstrong Commercial Vinyl Tile.
The walls, trim, and ceiling need to be painted (but the ceiling is in very poor shape. Long-term plans call for taking the drywall off of the original walls, assessing the condition of the plaster, and either repairing it or removing it and replacing with new drywall (so the trim profiles are the correct depth). The ceiling had a texture applied over some of it to hide the deteriorating plaster. We don't think the ceiling is good enough to be salvageable.
The cabinets get to stay, for now. They are cheaply made Home Depot builder's grade cabinets from a few years ago. They have led a hard life and are in poor condition. We will be painting them because the polyurethane finish had deteriorated and is flaking off. Eventually, Wes wants to take the kitchen back to the 1890s (the house is 1892), and I hope to be living elsewhere by that time.
The counters are 1980s wood pattern laminate. For a short-term solution (several years), we are looking into a 1950s kitchen, so there may be a home here for some Boomerang Formica.
Dave
PS: We have 2 more lights like the one we just installed. No idea where to put them yet or if they will stay.