In The '50s....
A chest freezer in the kitchen was not common, but it was seen, particularly in higher-end kitchens. I do not interpret the photo as one of a laundry area; I see it as part of a large kitchen incorporating a washer and dryer. Upright freezers were certainly available at the time, but they were by no means the "default" configuration they would become.