Since you asked.............
To be perfectly clear, neither Rich nor I have made ANY threats, direct or veiled, of physical violence to ANYONE, publicly or privately.
If, "...wouldn't recognize a two by four if it was swung into his forehead..." is in question, that's an American colloquialism. Actually, I believe it goes, "wouldn't know a 2 x 4 if it hit him upside the head," but close enough. It refers to the inability to recognize something that is, or has been made, perfectly clear.
**********************************************
(The above was written about an hour or so ago before other posts were made, but had to sit as I had a sick pet-thing to deal with. More posts have probably been made since I resumed writing this.)
**********************************************
Now, YES, Keven, was there any question that you were the one myself and others have been referring to? I tried to make it clear without being blunt. You see, I too am German, but only about half. I can temper my German arrogance and bluntness with common sense. You have seemingly not found that balance, but, hey, everyone's different! I think it's safe to say that we celebrate diversity on this forum!
What I'd like to suggest, if I may, is that you ask your doctor about a meds adjustment. Just please make sure it's one of your MDs in Munich. I think you'll agree, if you haven't said it already, that US doctors can't hold a candle to them!
Chuck